Strajk gladju za Gazu: 27/07/2025

Savez palestinskih nevladinih organizacija poziva na globalni strajk gladju u podrsku narodu Gaze. Moja organizacija, koja je takodjer izgubila kolege (i njihove citave porodice!) u ovom genocidu, i ciji se radnici takodjer suocavaju sa gladju i svemu sto se danas desava u Gazi, se pridruzuje ovom pozivu.

A ja, mali i nemocni svjedok ovom bjesomucnom zlu, pozivam i vas da se pridruzite.

Tekst poruke objavljujem ovdje, kao i link na mojoj Fejsbuk stranici na post u kojem se ja i moja mala porodica pridruzujemo ovom pozivu.

Urgent call for hunger strike on Sunday, July 27, 2025

In solidarity the starving people of Gaza and to stop the genocide – 24 July 2025

To our steadfast Palestinian People, to all the free people of the world…

Gaza is fighting a battle to survive under an unprecedented blockade that deliberately starves its children, women and the elderly, in a crime of genocide committed by the occupation forces in front of a silent world. Based on our national and humanitarian responsibility, and in solidarity with the call of the High Follow-up Committee for the Arab Masses, we, at the NGO Network, as the largest gathering of Palestinian NGOs, announce a hunger strike on Sunday, July 27, 2025, as a strong message of protest against the policy of starvation and extermination, and as an attempt to awaken the global conscience.  

We call on:  

– The Palestinian people everywhere to join the strike, symbolically or physically, and to hold solidarity events.  

– The Arab and Islamic peoples and their governments to mobilize all means to stop the genocide and break the siege.  

– The free people of the world, International civil society, trade unions and human rights organizations to take urgent action to prosecute war criminals and break the siege on the Gaza Strip.  

– Media professionals and activists to shed light on the suffering of Gaza and expose the crimes of the occupation.  

This strike is not just abstaining from food, but is also a “strike of dignity”, a message to the world: “Enough collusion with the executioner!” that affirms that the Palestinian people are one people with one destiny.

Let us make this day a turning point in our long march to freedom.

Palestinian NGO Network

In Arabic :

بيان شبكة المنظمات الأهلية الفلسطينية

نداء عاجل للإضراب عن الطعام يوم الأحد 27 تموز/يوليو 2025  

انتصاراً لأهل غزة الجوعى ورفضاً لجريمة الإبادة الجماعية  

أيها الشعب الفلسطيني الأبي، أيها الأحرار في الوطن العربي والعالم، أيها المناصرون للعدالة والإنسانية،  

تخوض غزة معركة البقاء تحت حصارٍ غير مسبوق يتعمد تجويع أطفالها ونسائها وشيوخها، في جريمة إبادة جماعية ترتكبها قوات الاحتلال أمام صمت العالم. انطلاقاً من مسؤوليتنا الوطنية والإنسانية، وتضامناً مع دعوة لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في الداخل  نعلن الإضراب العام عن الطعام يوم الأحد 27 تموز/يوليو ٢٠٢٥ كرسالة احتجاجية صارخة ضد سياسة التجويع والإبادة، وكمحطةٍ لاستنهاض الضمير العالمي.  

نحن ندعو:  

•⁠  ⁠الشعب الفلسطيني في كل أماكن تواجده إلى الانضمام للإضراب رمزياً أو فعلياً، وإقامة الفعاليات التضامنية.  

•⁠  ⁠الشعوب العربية والإسلامية وحكوماتها إلى تحريك كافة السبل لوقف العدوان وكسر الحصار.  

•⁠  ⁠المجتمع المدني العالمي والنقابات والمنظمات الحقوقية إلى التحرك العاجل لملاحقة مجرمي الحرب وكسر الحصار عن قطاع غزة.  

•⁠  ⁠الإعلاميين والناشطين إلى تسليط الضوء على معاناة غزة وكشف جرائم الاحتلال.  

هذا الإضراب ليس مجرد امتناع عن الطعام، بل هو إضراب كرامة، يصيح في وجه العالم: “كفى تواطؤاً مع الجلاد!”، ويؤكد أن الشعب الفلسطيني شعب واحد بمصير واحد 

فلنجعل من هذا اليوم نقطة تحوّل في مسيرة النضال، 

شبكة المنظمات الأهلية الفلسطينية ٢٤ تموز ٢٠٢٥

In French :

Appel urgent à une grève de la faim le dimanche 27 juillet 2025

En solidarité avec la population affamée de Gaza et pour mettre fin au génocide 24 juillet 2025

À notre peuple palestinien inébranlable, à tous les peuples libres du monde…

Gaza lutte pour sa survie sous un blocus sans précédent qui affame délibérément ses enfants, ses femmes et ses personnes âgées, un crime de génocide commis par les forces d'occupation devant un monde silencieux. Forts de notre responsabilité nationale et humanitaire, et en solidarité avec l'appel du Haut Comité de suivi des masses arabes, nous, le Réseau des ONG, en tant que plus grand rassemblement d'ONG palestiniennes, annonçons une grève de la faim le dimanche 27 juillet 2025, en guise de message fort de protestation contre la politique de famine et d'extermination, et pour tenter d'éveiller la conscience mondiale.

Nous appelons :

– Le peuple palestinien, où qu'il soit, à se joindre à la grève, symboliquement ou physiquement, et à organiser des manifestations de solidarité.

– Les peuples arabes et islamiques et leurs gouvernements doivent mobiliser tous les moyens pour mettre fin au génocide et briser le siège.

Les peuples libres du monde, la société civile internationale, les syndicats et les organisations de défense des droits humains doivent agir d'urgence pour poursuivre les criminels de guerre et briser le siège de la bande de Gaza.

Les professionnels des médias et les militants doivent mettre en lumière les souffrances de Gaza et dénoncer les crimes de l'occupation.

Cette grève n'est pas seulement une abstinence alimentaire, c'est aussi une « grève de la dignité », un message au monde : « Assez de collusion avec le bourreau !» qui affirme que le peuple palestinien est un seul peuple avec un seul destin.

Faisons de cette journée un tournant dans notre longue marche vers la liberté.

Réseau d'ONG palestiniennes

https://www.facebook.com/angu.robinson.2312/posts/pfbid0UF7Fzpc3evZjuzqSnJmYqxTmX1uxgocy7qEe1FphsrEQYqGthyWTuhPbT4sd6Xs3l